• Présentation des élèves


    clase de 6B

  • Présentation des élèves


    Clase de 6A


  • Présentation des élèves

    Traduction en français en bas de page.

    Hola !

    Somos los alumnos y alumnas de la escuela pública Salvador Espriu de Badalona. Somos mayores que vosotros, hacemos 6 nivel de primaria, tenemos 11 y 12 años. Estamos muy contentos de poder comunicarnos con vosotros, tenemos ganas que nos expliqueis cosas sobre vuestro pueblo , vuestra escuela y tambien sobre vuestro país y sobre vosotros.

    Somos dos clases 6A y 6B, en total 45 alumnos. Nuestra escuela es muy grande tiene niños desde 3 años hasta 12.Somos los mayores de la escuela.

    Nuestra profesora de Ciencias Naturales y Ciencias Sociales se llama Clara Sala.

    Nuestra ciudad Badalona es bastante grande tiene 225.000 habitantes y está a 10 km de Barcelona, la capital de Catalunya, nuestra Comunidad Autónoma dentro de España. Estamos al lado del mar, tenemos una playa muy grande.

    Nuestro idioma oficial es el catalán pero también hablamos castellano y estudiamos inglés.

    Como quereis que nos comuniquemos? Si hablais occitan podemos hacerlo en occitan y catalán que son muy parecidos.

    El dia 22 de Dicembre empezamos las vacaciones de Navidad hasta el dia 8 de Enero.

    Tenemos una página web de la escuela http://www.xtec.cat/ceip-espriu-bdn

    Si la consultais, vereis actividades que realizamos.

    La mascota de nuestra escuela es un dragon que se llama Bocaflames y una dragona más pequeña que se llama Espurna.

    Bonjour ! Nous sommes des élèves garçons et filles de l'école publique Salvador Espriu de Badalona. Nous sommes plus âgés que vous, en primaire niveau 6, nous avons 11  et 12 ans. Nous sommes très contents de pouvoir communiquer avec vous, nous avons envie que vous nous expliquiez des choses sur votre village, sur votre école,  et aussi sur votre pays et sur vous.

    Nous sommes deux classes : 6eA et 6eB, au total 45 élèves. Notre école est très grande. Il y a des enfants à partir de 3 ans jusqu'à 12 ans à l'école. Nous sommes les plus âgés.

    Notre professeur de sciences naturelles et de sciences sociales s'appelle Clara Sala.

    Notre ville Badalona est assez grande. Il y a 225.000 habitants. C'est à 10 km de Barcelone, la capitale de la Catalogne, notre Communauté Autonome à l'intérieur de l'Espagne. Nous sommes à côté de la mer, nous avons une plage très grande.

    Notre langue officielle est le catalan mais nous parlons aussi espagnol et nous apprenons l'anglais.

    Comment voulez-vous que nous communiquions ? Si vous parlez occitan, nous pouvons communiquer en occitan et en catalan qui sont deux langues proches.

    Le 22 décembre, nous commençons nos vacances de Noël, jusqu'au 8 janvier.

    Nous avons aussi une page web de l'école http://www.xtec.cat/ceip-espriu-bdn

    Si vous la consultez, vous verrez les activités que nous suivons.

    La mascotte de notre école est un dragon qui s'appelle Bocaflames et une dragonne plus petite qui s'appelle Espurna.







    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique